Quite possibly the sleaziest cutscene glitch ever
The Wolf Among Us indeed.
My favourite game glitch of all time came about halfway through Dead Space 3, when I managed to trigger an enemy reinforcements wave during a cutscene. They proceeded to chop me apart, but Isaac Clarke’s heavily mutilated torso decided to act out the rest of the scene regardless. The show must go on, etc.